作為平白但不失無聊的開場白b
wallpaper
You And I Were Lover - Gankutsuou-OP
So Tonight I'll Sing A Song To All My Friends
Also To Those We Won't Be Seeing Again
To Those I Knew And Those I Still Adore
And I Want To See Once More
I Just Pray That You Will Love Me And Trust Me
Laugh With Me And Cry With Me
Spend Those Silent Time With Me
Love Me Ever More
Love Me Ever More
You And I Were Lovers
Our Dreams Will Not Survive
And Then My FriendS Betray
Meant You Never Will Be My Wife
Harsh Words Were Said
And Lies were Told Instead
I Didn't Ever Meant To Make You Cry
巖窟王-op 中譯版本:
就在這晚我向我所有的朋友獻唱一曲
包括那些我們將不會再見的人
向那些我所認識的,我仍然尊敬的
和我想再見一面的人
我只希望你能愛我以及相信我
與我一同笑和哭
分享這些屬於我們的靜悄悄的時間
愛我至今永遠
你和我是對戀人
但我們的夢想再不復存在
我被朋友們出賣
而你再也不會成為我的妻子
苛刻的話已經說了出口
而謊言正不斷更換
我並沒有意欲想令你哭...
>巖窟王是日本官方譯名,不過如果想看小說譯本的話也很容易.因為這個小說很出名,是法國大文豪大仲馬所寫的,香港好像是譯基督山伯爵or基度山恩仇錄(?)其實Gankutsuou動畫版也改動了很多地方啦...
不過背景依然在法國巴黎,其餘的..例如上月球by火箭/周街名車但係伯爵仲用馬車=口=等等...作畫穩定性and劇場流線一流,不過受落與否就見仁見智吶~不過ARUBERU對伯爵的愛也蠻露骨的....而佢朋友FRANZ又....之不過!Gankutsuou都唔錯ga喇(同人女可能會更喜歡?)
>推薦度:★★★★☆4粒星!!!>口<
warnning:以上正常對話結束,樓下極有可能出現非地球語言對話,敬請家長指引...
M
哇!!大佬!如果早知GANTZ殺戮都市咁鬼正!!我就晨早去左睇啦!攪到我一次過睇15本....煲死左tim=_=
睇完之後,哇撞鬼洛!點解可以有人著緊身衫著到咁型???
唔好怪我腐law....我真係勁想撲過去嘴同埋姦佢XYZ>口<
等等!我唔係對那堆巨乳囡有興(?)趣!我絕對係萌玄野計佢個look ge...有機會的....下次再寫gantz....嗯..仲有...睇左琥珀都要寫喇~係咁先!
腐仔絕筆
